★    Shannon is handling the telephones at ABC Industries.

雪儂正接聽ABC 企業的一通來電。

S:Good morning, ABC Industries. This is Shannon speaking; how may I help you?

ABC企業。您好,我是雪儂,請問有什麼能為您效勞的?

C:Hello, I'd like to speak to Bob Carmody, please.

您好,請找鮑伯.卡莫迪。

S:I'm sorry, Mr. Carmody isn't available1 at the moment. Would you like his voice mail?

很抱歉,卡莫迪先生目前無法接聽電話。您要不要在他的語音信箱留言?

C:Actually, could I leave a message with you? I don't think Bob checks his voice mail that often.

您可以替我留言給他嗎?事實上,我認為鮑伯不太會去查看自己的語音信箱。

S:Of course.

當然沒問題

---

※本文節錄自《辦公室英語會話必勝課:職場溝通即戰力(20K+寂天雲隨身聽APP)

※ 延伸閱讀:

[講堂] 會見老闆或上司

[講堂] 認識辦公室環境

[講堂] 認識公司週遭環境


好書推薦