Joyce discovers that Katharine has made a mistake in her research.
喬伊絲發現凱薩琳的調查中有個錯誤。

J: Hi, Jacob. I've been going over some of Katharine's reseach for the website proposal, and I need to talk to you about something.
雅各，我看了一下凱薩琳針對網頁提案所做的調查，我需要與你談談。

J: What is it?
什麼事？

J: It looks like most of the website designers she's listed are out of our price range. I think she must have misread some of the budget numbers.
她列出的網頁設計師大多都超出我們的價格範圍。我猜她可能看錯預算數目了。

J: Uh oh. That's going to set us back a bit.
糟糕，這會造成我們進度延後。 

J: Only as long as it'll take her to redo the research. Otherwise, everything looks great.
除了要她重做調查，不然其他都沒有問題。 

J: Well, that's good. OK, I'll make her aware of the error and have her start over on that part of the research. I hope the results are as promising when she uses the correct numbers!
那就好。我會告訴她錯誤的地方，讓她重做該部分的調查。希望她修正數字後，出來的結果是樂觀的。

---

※本文節錄自《辦公室英語會話必勝課：職場溝通即戰力（20K+寂天雲隨身聽APP）》

※延伸閱讀：

[講堂] 使用通訊軟體

[講堂] 緊急情況

[講堂] 租房