this、that、these、those 是指示代名詞。當某物或某人在說話者的附近時,用this 或these 表示;某物或某人距離說話者較遠時,用that 或those 表示。this、that 用於單數名詞前面,these、those 用於複數名詞前面。

These cheese sandwiches are for our lunch. (這些起司三明治是我們的午餐。)
→靠近說話者的那些三明治。

Is that a police officer in that car? (那輛車子裡的人是警察嗎?)
→遠離說話者的那個警察。

Those are Paul's baseballs. (那些是保羅的棒球。)
→遠離說話者的那些棒球。

● that 可以指「已經發生的某件事」或「某人剛才說話的內容」。
That was really a wonderful trip.
(那真是一次絕妙的旅程。)

A: I'm sorry to be so late.
B: That's all right.
(A: 對不起,我遲到了。B: 沒關係。)


● 電話用語中常見「this is ...」(我是...) 和「is that...?」(你是...?_嗎?)。this 表示「這一方」,that 指「對方」。

Hello, this is Dan. (喂,我是丹。)
Hello, is that Mary Black? My name is Jane Brown.
(喂,你是瑪莉‧ 布萊克嗎?我是珍‧ 布朗。)

---
※ 本文節錄自《FUN學初級英文文法(20K彩色)》
※ 延伸閱讀:
[介紹] This, These, That, Those搞清楚了嗎?