出國購物時,若是看到Duty Free,代表該店家為免稅商店,通常消費滿一定金額並出示護照,就能符合免稅資格。如果是看到Tax Free 或Tax Refund 的店家,則是代表可退稅,結算價格會是含稅價格,需自行至指定地點辦理退稅手續才能取得稅款,想要退稅的商品,在消費時記得要向店家索取退稅單,退稅方式有現金、支票、匯款及信用卡等,都可以在退稅單上註明。不過每國免稅與退稅方式不盡相同,大家可以在消費前先查清楚喔。
詢問價錢是否含稅英文可以說 Does the price include tax?(這個價錢含稅嗎?),或 Including tax? (含稅嗎?)。如果想向店員確認產品是否可以退稅,能用 Is this item tax free? (這個可以退稅嗎?),或 Can I get a tax refund for this? (這個可以退稅嗎?)
下面介紹更多退稅相關實用英文:
• How much do I have to spend to get the tax refund?
我要買多少才能退稅?
• How much refund will I get?
請問會退多少錢?
• How much can I get refunded?
請問會退多少錢?
• What can I do to get the tax refund?
請問要如何辦理退稅?
• May I have a tax refund form, please?
請給我一張退稅單好嗎?
---
※本文節錄自《彩圖實境旅遊英語【彩圖三版】(20K+1MP3)》
※延伸閱讀:
[書籍] 用英語遊Taipei:15經典台北旅遊景點(20K+1MP3)
[講堂] 買郵票與寄包裹